Birthday !

J'ai fêté mon anniversaire jeudi !

Le matin je suis allée voir mes amies lolitas, mais malheureusement j'ai oublié de faire des photos...

L'après midi, je suis allée au bowling avec des amis, et après on est allées le fêter chez une amie.

Pour une fois j'ai réussi à être première ex æquo avec une amie, en faisant 66 points XD

I celebrated my birthday last thursday !

The morning I met my lolitas friends, but I unfortunately forgot to take pictures...

The afternoon, I went to bowling with friends, and then, we went to a friend's house.

For the first time I wan bowling equally placed with a friend, with 66 points XD

Voici des photos de ma tenue (je ne mets pas de photos avec mes amis, car je ne sais pas si ils sont d'accord)

Here are pictures of my outfit (I don't post any pictures with my friends, because I don't know if they are ok)

 

Outfit rundown :

Dress, bag, wrists cuffs : BTSSB

Shoes : Secret Shop

Anything else is off brand.

Hier j'ai eu un magnifique cadeau : un coussin avec Madame de Pompadour !

Yesterday I had a wonderful present : a cushion with Madame de Pompadour !

Je vais aussi avoir cette magnifique Pullip pour mon anniversaire :

I will also have this beautiful Pullip for my birthday :

Je l'aurai en juillet, j'ai tellement hâte !

I will receive it in july, I can't wait !